Hai cercato la traduzione di quali mappe state usando? da Italiano a Inglese

state usando il giusto driver?
are you using the right driver module?

quale sistema operativo state usando?
which windows operating system am i running?

state usando un sistema operativo compatibile.
whether you are using a compatible operating system.

dice a vim quale tipo di terminale state usando.
tells vim the name of the terminal you are using.

modificate lo script se state usando altri indirizzi.
please change the script if you are using something else.

si assume che sia questo il pacchetto che state usando.
it is assumed that this is the package that you are using.

quindi state usando il tipo di un sistema spirituale contabile.
you are therefore running a sort of spiritual accounting system.

potete saltare questa sezione se non state usando un router.
you may skip this section if you do not have a router.

se state usando una navigatore satellitare, usate l'indirizzo:
if you are using a satellite navigation system use the following address:

dovete usare setserial per comunicare a linux quale irq state usando.
you may need to use setserial to tell linux the irq you are using.

se state usando cable modem o adsl, la configurazione sarà molto semplice.
if you use adsl or cable modems, configuration is very easy.

per verificare la versione di linux che state usando, digitate il seguente comando
to check the version of your linux go to the command prompt on your linux machine and type

a. ciò è perché state usando la versione dimostrazione/di prova soltanto.
a. this is because you are using the trial/demo version only.

se state usando un'altra applicazione di web browser, il collegamento non funzionerà.
if you are using another web browser application, the plug-in will not work.

la prima cosa che dovete fare è cominicare a microcode studio quale programmatore state usando.
the first thing you need to do is tell microcode studio which programmer you are using.

naturalmente se non state usando il software modem non c'è alcun degrado di prestazioni.
the percentage of loading of the cpu by the modem depends on both what cpu you have and whether or not it's an all-software modem.

secondo quali versione del microsoft internet explorer state usando, il servizio può richiedere che una nuova finestra di web browser è aperta per condurre la traduzione.
depending on which version of microsoft internet explorer you are using, the service may require that a new web browser window be opened to conduct the translation.

gmstbase.rsr state usando la il database di suoni esteso, nella versione distribuita dopo aprile 2000.
gmstbase.rsr then you are using the extended version of the sound database,version distributed before april 2000.

gmltbase.rsr state usando il database di suoni leggero, nella versione distribuita prima di aprile 2000.
gmltbase.rsr then you are using the light sound database, version distributed before april 2000.

il volere o no una passphrase dipende da quanto pensiate che sia sicuro l'account che state usando localmente.
whether you want a passphrase depends on how secure you think the account you are using locally is.