Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quali problemi mi risolverà?
what problems will it resolve?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quali problemi, quali progetti?
what projects, what problems?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a quali problemi si può incorrere?
what problems may occur?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non vedo quali problemi potrebbero nascere.
i do not think there would be any difficulty.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in caso negativo quali problemi avete constatato?
if not, what problems arise?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con quali problemi devono confrontarsi questi gruppi?
what are the problems facing these groups of ordinary people?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
quali problemi potranno sorgere e come potremo risolverli?
what problems may arise and how will these be solved?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
non capisco poi quali problemi hanno presentato i ventilatori.
i do not understand then what problems have presented fans.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quali problemi ha dovuto affrontare per realizzare questo film?
what problems did you have to face to make this film?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando il quadro è enorme quali problemi con le cornici.
the handing over of the picture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quali problemi si pongono nell' interpretare gli errori sostanziali?
what is the problem in interpreting substantial errors?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a vostro parere, quali problemi dovrebbero essere affrontati in via prioritaria?
in your view what issues should be addressed as a priority?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quali conseguenze giuridiche ne derivano? quali problemi legislativi vanno risolti?
what are the legal consequences of this, and which legal questions need to be answered?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
disturbi del tratto urinario quali problemi renali o il bisogno urgente di urinare.
79 urinary disorders such as kidney problems or the urgent need to pass urine.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
mi permetta un' altra domanda: quali problemi creava il supporto esterno?
i would also like to ask what problems you had with external support.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
di quali problemi si tratta, quindi, e in quali ambiti pensiamo di poter intervenire?
so what are these problems and where do we think we can help?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
per quanto riguarda il rischio legale, quali problemi possono scaturire dai diversi approcci giuridici?
as far as legal risks are concerned, what kind of problems can different legal approaches create?
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
naturalmente, vi è la questione di quali problemi l'uso continuato di reach porrà all'industria.
naturally, there is the question of which problems will arise for industry with continued use of reach.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il futuro dei servizi pubblici in europa. privatizzazione, competizione, internazionalizzazione. quali strategie, quali problemi.
the future of public services in europe. privatisation, competition,iinternationalisation. which strategies, which problems?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quale sia stato il risultato dell'analisi delle carenze (cioè quali problemi siano stati individuati),
what findings came to light in the deficit analysis (i.e. where problems have been identified); and
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: