Hai cercato la traduzione di qualora nulla osti da parte vostra da Italiano a Inglese

cessazione da parte vostra
termination by you

è stato gentile da parte vostra.
it was kind of you.

ci vorrà uno sforzo da parte vostra?
will it take an effort on your part?

you apprezzero veramente commenti da parte vostra
any comments will be welcome

nessuna rimostranza da parte vostra se non alla partenza.
no complaint on your part if you do not at the start.

10.4.1. divieto di cessione da parte vostra.
10.4.1. no assignment by you.

questa domanda non comporta nessun impegno da parte vostra.
this request entails no commitment on your account.

• l’iscrizione non comporta alcun obbligo da parte vostra
• the subscription does not entail any obligation for you

con un preventivo (senza alcun obbligo da parte vostra).
(without any commitment on your side).

vorrei sapere entro quanto tempo avo un riscontro da parte vostra
we look forward to your feedback

può essere necessario lavoro da parte vostra e un livello di impegno.
it may need work on your part and a level of commitment.

la prossima volta, qualsivoglia considerazione in merito da parte vostra sarà preziosa.
any suggestions in this connection on your part will be welcome next time.

alcuni di questi passi presumono una certa capacità di intuito da parte vostra.
some of these steps assume a moderate degree of cluefulness on your part.

ho discusso con i vostri servizi, mi aspettavo un impegno preciso da parte vostra.
i have discussed the matter with your staff, and i wanted a precise undertaking from you.

a mezzo posta normale, in questo caso nessuna azione è richiesta da parte vostra.
if you wish to continue receiving your invoices by post, you do not need to do anything.

senza alcuna ulteriore azione da parte vostra, potrete beneficiare di un aspetto naturale di abbronzatura
without any further action from your part, you will benefit from a natural looking bronzed tan.

e da parte vostra, voi liberali dovreste rompere l’incantesimo e sostenere una politica liberale.
as for you liberals, you should break the spell and stand up for a liberal policy.

non abbiamo bisogno della vostra compassione, abbiamo bisogno di un'uguale esperienza da parte vostra.
"we don't need your compassion, we need your co-experience.

l'invio del modulo di prenotazione, rappresenta l'impegno da parte vostra a riservare un appartamento.
sending the reservation form, represent a commitment from your side to book an apartment.

da parte vostra, invece, basterebbe almeno ammettere di aver un po' esagerato, no? costa troppo?
it seems you've tried it, so is it any good?