Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
quando è datata la città
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
essa è datata e firmata.
it shall be signed and dated.
Ultimo aggiornamento 2017-02-09 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
la sua costruzione è datata 1513.
its construction dates back to 1513.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
la cornice è datata e firmata.
the frame is dated and signed (jacinto monteilth fecit1699).
l'ultima revisione è datata 1991.
the most recent revision took place in 1991.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
versione 2.2 è datata aprile 2002.
version 2.2 is dated april 2002.
È datata ad antiquato fino al periodo romano.
it is dated to outdated until roman period.
la struttura completa è datata al periodo antiquato.
the complete structure is dated to the outdated period.
la modifica sonic è datata 1993 e le code è datata 1994.
sonic's tag is dated 1993, and tails' is dated 1994.
la lettera non è datata, ma presumo sia stata trasmessa ieri.
it was an undated letter but i assume it was issued yesterday.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Translated.com
la campana maggiore, tra le più antiche della valle, è datata 1785.
the major bell, among the most ancient in the valley, is dated 1785.
la citt...
the city is ...
È datata al periodo imperiale in anticipo (primo secolo a.d.).
it is dated to the early imperial period (1st century a.d.).
la bolla è datata e firmata dall’organismo d’intervento e dall’ammassatore.
this record is signed and dated by the intervention agency and the storekeeper.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
È datata intorno al 5000-4000 ac. l'insediamento presenta di civilità sotto lo standard.
it is dated around 5000-4000 b.c. the settlement shows signs of substandard design.
È datata al periodo tardo di helladic iiib2 (seconda metà 13. secolo b.c.).
it is dated to the late helladic iiib2 period (second half 13. century b.c.).
%1 è troppo datato. la versione minima richiesta è%2
%1 is too old. minimum requirement is%2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
il presente contratto è datato [] 2006
this agreement is dated [] 2006
Ultimo aggiornamento 2007-09-18 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
lo standard è datato 24 marzo, 1976.
the standard is dated march 24, 1976.
Ultimo aggiornamento 2007-07-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
il documento di registrazione è datato e firmato dal produttore.
the registration document must be dated and signed by the gatherer.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
l’ultima vittoria in trasferta è datata 25 novembre 2012: atalanta-genoa 0-1 (bertolacci).
the last away victory came on november 15, 2012: atalanta 0-1 genoa, with a goal from bertolacci.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce
