Hai cercato la traduzione di quando siete tornati a casa da Italiano a Inglese

quando siete venuti a casa?
when you come home?

non siete tornati a me.
you did not return to me.

una volta tornati a casa.
they get back home.

appena tornati a casa a malincuore.
appena tornati a casa a malincuore.

ma voi non siete tornati a me», dice il signore .
yet have ye not returned unto me, saith the lord.

siete tornati sulla terra per farlo.
you returned to earth to do this.

siamo tornati a casa ieri contenti e rilassati.
we returned home yesterday, happy and relaxed.

ancora poche pedalate e siete tornati a hotel villa beatrice.
just a little more pedaling and you will have returned to hotel villa beatrice.

forse siete tornati ad una vecchia bramosia, recentemente.
maybe you've returned to an old lust recently.

appena tornati a casa, abbiamo voluto provare la ricetta.
just got home, we wanted to try the recipe. a real specialty.

quando siete tornati sulla terra vi siete presi l' impegno di far accadere questi cambiamenti.
you made a commitment when you returned to earth, that you would willingly bring about these changes.

tornati a casa, si pranza tutti insieme, all’italiana.
back home, lunch all together, italian style.

surrogacy.ru: cosa è sucesso, quando è tornata a casa?
surrogacy.ru: what happened when you returned home?

sono appena tornato a casa.
i've just come home.

a che ora tornate a casa stasera
what time do you usually come home

ieri lene marlin è tornata a casa.
yesterday, lene marlin came home.

sei tornato a casa sano e salvo?
our pleasure

tu cosa fai? sei tornata a casa?
i'm fine, i always work in the same place

lei invece è tornato a casa in autobus.
she instead returned home by bus.

e poi, ognuno è tornato a casa propria.
after that, everyone went home.