Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quanto hanno dormito.
how much sleep they have had.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quante hanno origine da zeus, che potentemente
which took origin by zeus, you who powerfully
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quanto hanno sofferto!
how much these people have suffered!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sottoscrivo quanto hanno sostenuto i colleghi van velzen e suominen.
i agree with what mr van velzen and mr suominen said.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
signor commissario, non ripeterò quanto hanno già detto i colleghi.
commissioner, i shall not repeat what my colleagues have already said.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
posto ideale per i bambini in quanto hanno enormi spazi per giocare.
an ideal place for children as they have huge space to play.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pellicani quanti hanno in romania , in 2017
how many pelicans have in romania , in 2017
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
da quanti hanno risposto alla chiamata del signore
by those who answered to the lord's call.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meritano il nostro plauso per quanto hanno fatto.
we applaud them for what they did.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
- pasti, che cosa e quanto hanno mangiato.
· meals, what and how much they ate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorrei inoltre soffermarmi su quanto hanno detto altri parlamentari.
i should like to deal with the comments made by several members.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
"razza di scemo, oggi quanti hanno abboccato?"
“you fool, how many have bitten today?”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
allora ringrazio tutti quanti hanno partecipato, anche gli altri colleghi.
so, to all who took part, including our other colleagues, many thanks.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ma chi mai amerà la musica quanto l'hanno amata loro?
but who'll love music as much, and as strongly, as those boomers did?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signor presidente, onorevoli colleghi, ripeterò quanto hanno già detto diversi colleghi.
mr president, ladies and gentlemen, i shall repeat what a number of my fellow members have already said.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
al termine delle lezioni i bambini saranno invitati ad esprimere, con parole o disegni, i propri pensieri su quanto hanno visto, ascoltato e toccato.
at the end of lessons children are invited to express with words or pictures, their own thoughs about what they saw, listened e touched.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: