Hai cercato la traduzione di quanti anni hanno le sorelle di ... da Italiano a Inglese

quanti anni hanno i giocatori?
how old are the players?

quanti anni hanno i tuoi figli?
how old are your children?

le sorelle di santa maría de la paz
the sisters of santa maría de la paz

whts'jour mame ans da dove sono jou da originariamente quanti anni hanno jou single o sposato mann
whts’jour mame ans where are jou from originally how old are jou single or married mann

la prima comunità indipendente sono state le sorelle di maria, costituitesi nel 1926.
the first self-independent community was the schoenstatt sisters of mary, who were founded in 1926.

le sorelle di wertheim questo elevato ad un livello artistico bellissimo con il loro progetto di barriera corallina.
the wertheim sisters elevated this to a beautiful artistic level with their reef project.

vi comunico che le sorelle di robert mccartney sono presenti in tribuna insieme al signor niall o’ neill.
i would like to inform you that the sisters of robert mccartney are in the gallery, together with mr niall o'neill.

le sorelle di robert mccartney continuano a chiedere giustizia e noi dobbiamo sostenerle in questa sede nella misura in cui ci è consentito farlo.
it is also a fact that sinn fein’ s influence within communities in northern ireland can bring about justice in this case.

le convulsioni politiche che scuotono l egitto da più di due anni hanno le loro radici nella crisi economica e sociale nella quale questo paese, più di altri, è piombato.
the political convulsions that have shaken egypt for two years have their roots in the economic and social crisis in which this country, even more than others, is immersed.

a volte si presentano opportunità preziose per riunirci con le sorelle di altri paesi in incontri che arricchiscono le nostre identità di membri di una congregazione internazionale.
at times there are precious opportunities for coming together with sisters from other countries for meetings which greatly enrich our identity as members of an international congregation.

l’aiutante apostolo di distretto shadreck lubasi ed i fratelli e le sorelle di fede in kenia chiedono le nostre preghiere per le persone colpite.
district apostle helper shadreck lubasi and the new apostolic brethren in kenya ask us to pray for all those who have been affected by the situation.

- la comunita' di padova desidera informare tutti i fratelli e le sorelle di avere un proprio sito internet al seguente indirizzo:
- the congregation in padua desires to inform all brothers and sisters that it has its own page on the internet at the following address:

durante il mio soggiorno ad atene ho soggiornato presso le sorelle di s. giuseppe dell’apparizione; anche la loro madre generale era presente.
whilst in athens i stayed at the sisters of st. joseph of the apparition. mother general was also present.

fanno parte di diritto di una commenda ereditaria il titolare, i fratelli e le sorelle di lui ed i loro discendenti da legittimo matrimonio, nonché i mariti o le mogli degli stessi jure maritali.
the members of an hereditary commandery comprise the commander, his brothers and sisters, their descendants by lawful marriage as well as their spouses jure maritali.

commossi, prendiamo commiato e siamo in lutto con tutti i fratelli e le sorelle di fede neo-apostolica nelle chiese regionali di argentina, chile, paraguay e uruguay.
thus we bid an emotional farewell, and join in the grieving of all new apostolic members in the district churches of argentina, chile, paraguay, and uruguay.

essa culmina nella preghiera del padre nostro, che colloca la visita del papa nel più ampio contesto spirituale della giornata mondiale della gioventù, facendo di tutte le genti i fratelli e le sorelle di gesù cristo e i bambini del padre uno.
it culminates in the praying of the our father, which sets the pope's visit in the broader spiritual context of world youth day, making all people brothers and sisters of jesus christ and children of the one father.

questo ci fa pensare a quelle che hanno allo stesso modo accompagnato gesù dall’inizio della sua predicazione in galilea. e’ interessante ricordarsi che due di loro, marta e maria, erano le sorelle di lazzaro, l’amico di gesù.
we remember especially martha and mary, the sisters of lazarus.

ricordo le parole pronunciate una volta dal commissario fischler: questa politica è importante perché dobbiamo sempre trovare una risposta alla domanda: cosa fanno sul mercato del lavoro i fratelli e le sorelle di un giovane agricoltore che ereditato l'azienda agricola di famiglia?
let me remind you of what commissioner fischler once said: this policy is so important because we always have to put the question: what will the brother and sister of a young farmer who takes over a farm do on the labour market?

amici di gesù "signore, ecco, il tuo amico è malato" (gv 11,3) mandano a dire a gesù le sorelle di lazzaro, marta e maria.
"lord, the man you love is ill" (jn 11:3) lazarus' sisters, mary and martha, sent to tell him. "in this time of grace i invite you to become jesus' friends," mary, our mother, tells us.

la celebrazione del centesimo anniversario si è conclusa il 24 ottobre con la celebrazione eucaristica, ufficiata dal vescovo di banja luka monsignor franjo komarica. auspicando che il signore benedica l'opera e l'impegno delle suore ed a nome di tutti i pellegrini che hanno visitato meðugorje, rivolgiamo i nostri più fervidi auguri a tutte le sorelle di questa congregazione.
this festivity on the occasion of the 100th anniversary ended with the feast of the holy eucharist, which was celebrated by the bishop of banja luka, msgr. franjo komarici. in the name of all pilgrims we conveyed our congratulations to the sisters of this congregation and asked the lord that he may bless their work and efforts.