Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
...quanti santi ha un cimitero?
...how many saints does a cemetery hold?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha un
no, he hasn't a book
Ultimo aggiornamento 2024-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la torre ha la pianta di un trapezio irregolare e fu costruita in diverse fasi.
the tower is of an irregular trapezoid floor plan and it was constructed in several phases.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha un accessorio al centro e ruche ai lati.
it has a design in the center with ruching on the sides.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
innanzi tutto, quanto mi è stato riferito ha un fondamento?
firstly, is there any basis in fact for what i have been told?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
gli altri due triangoli si trovano ai lati di questo per tenerlo in piedi e formano, nell’insieme, un trapezio.
the other two triangles are on the two sides of the first one, keeping it straight, and forming in complex a kind of incomplete pyramid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a quanto pare gale ha un nuovo progetto in lavorazione!
looks like gale has a new project in the works!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in quanto azionista di maggioranza dell'impresa, ha un messaggio da inviare?
you are the majority shareholder in the company, do you have a message to convey?
Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ma schengen ha un evidente successo, forse maggiore di quanto auspicavamo.
but schengen is clearly proving successful, perhaps more so than we would like.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
3.11 per quanto riguarda il cese, esso ha un quadruplice ruolo:
3.11 as far as the eesc itself is concerned, its role is fourfold:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a meno che sia fortunato, avrebbe dovuto chiedere a 500 genti sobrie medie “quanti lati sono in un triangolo„ prima di ottenere quelle risposte stupide.
unless he was lucky, he would have had to ask 500 average sober people "how many sides are in a triangle" before getting those stupid answers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il 29erxs dispone di un armamento simile al 29er, ma di dimensioni più piccole, montato su uno scafo standard di 29er e impiegando un trapezio singolo.
the 29erxs features a similar rig to the 29er, but of smaller size fitted to a standard 29er hull and employing a single trapeze.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'intarsio incorniciato all'interno di un trapezio , è simile a quelli che si vedono sulle commode delo stesso autore.
the engraving framed inside a trapezoid is similar to the one showed on the commode by the same author.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quello è soooooo freddo! quanto dolce, quella ragazza ha un fratello maggiore piacevole!
that is soooooo cool! how sweet, that girl has a nice big brother!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in quanto categoria, invece, il valore di scambio ha un esistenza antidiluviana [6].
as a category, by contrast, exchange value leads an antediluvian existence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l interno, inizialmente interpretato come un rettangolo, si rivela un trapezio irregolare; il tavolo, la sedia e la tovaglia in caduta verso il pavimento accentuano questa realtà falsata.
the inside, firstly conceived as a rectangle, turns out an irregular trapezium; the table, the chair and the tablecloth falling down through the floor, enphasize the falsified reality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha un carattere eccezionale, in quanto mozart ha tradotto, nella sua musica, i “ritmi eterni”.
it is exceptional. mozart has translated ‘everlasting rhythms’ into his music
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comunque, iflac continua i suoi sforzi di mantenere un equilibrio sano e moderato, e di invocare una cessazione della violenza da entrambi i lati , ha scritto ada aharoni, presidente dell iflac, a good news agency recentemente.
however, iflac goes on with its efforts to keepsane and moderate, and to call for a cessation of the violence on both sides”, mrs. ada aharoni, iflac president, wrote to good news agency recently.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: