Hai cercato la traduzione di quanto è zuccherato questo cafè da Italiano a Inglese

quanto è grande il mondo?
how big is the world?

fiore in quanto è costituito da due pentagoni sovrapposti.
flower as it consists of two overlapping pentagons.

quanto è avvenuto in cristo deve avvenire in ogni suo discepolo.
what happened in christ must take place in every one of his disciples.

ma quanto è ricevuto come â donoâ da dio non può assolutamente essere contro lâ uomo.
but what is received as a "gift" from god cannot absolutely be against man.

per quanto mi riguarda il gameplay è originale, ma per quanto è interessante per voi lascio a voi.
as for me the gameplay is original, but as far as it is interesting for you i leave it to you.

27/05/2013 - figli, quanto è difficile entrare nel regno di dio!
27/05/2013 - children, how hard it is to enter the kingdom of god!

il problema che si pone l’industria è capire quanto è quel minimo di naturale che è sufficiente per trasformare una zuppa chimica in un piatto commestibile.
the only problem facing the industry is how little of natural is enough to make a chemical soup into an edible dish.

per conoscere quanto è grande lâ amore di dio in noi, nella nostra società , nel mondo in cui viviamo, è sufficiente osservare lo stile di vita di ogni singola persona.
to know how great god's love in us is, in our society, in the world in which we live, it is sufficient to observe the lifestyle of every single person.

"... questo fantastico gioco, questa simulazione basata su dati reali ci ha permesso di vedere e capire quanto è assurda la realtà ".
" ...this fantastic game, this simulation based on real data has allowed us to see and understand the absurdness of reality."

la cronologia mostra i momenti chiave, i progetti, le pubblicazioni e i cambiamenti tecnologici che hanno influenzato l’utilizzo della tecnologia digitale e quanto è stato fatto per la sua conservazione.
this timeline highlights key events, projects, publications, and technological changes affecting the use of digital technology and efforts to preserve it. several views of this timeline are available by clicking on the green tabs above.

la missione del re non è forse quella di aiutare il mondo ad eliminare per quanto è possibile dolore, sofferenza, povertà , miseria, abbandono, solitudine e cose del genere?
is not perhaps the mission of the king that of helping the world to eliminate as far as possible pain, suffering, poverty, misery, abandonment, loneliness and things like that?

e proprio questo amore, manifestatosi pienamente in gesù cristo, interpella la nostra esistenza, chiede una risposta su ciò che ciascuno vuole fare della propria vita, su quanto è disposto a mettere in gioco per realizzarla pienamente.
and this love, fully manifested in jesus christ, engages with our existence and demands a response in terms of what each individual wants to do with his or her life, and what he or she is prepared to offer in order to live it to the full.

basterebbe pensare a quanto è necessario l'inserimento nella parrocchia, che è il "corpo di cristo visibile" chiamato a risplendere in tutta la sua bellezza nell'armonia delle sue membra, l'organismo vivente in cui ogni membro è insostituibile e necessario, l'orchestra dello spirito santo chiamata ad eseguire la sinfonia della carità perché ogni uomo che l'ascolta ne venga conquistato.
it would suffice to think of how necessary it is to be inserted in the parish, which is the " visible body of christ" called to shine forth in all its beauty, in the harmony of its members; the living organism in which every member is irreplaceable and necessary; the orchestra of the holy spirit called to perform the symphony of charity so that every man that listens will be conquered by it. eating the eucharist and then becoming withdrawn, without any openness towards the other, is utmost foolishness; it is a spiritual theft made