Hai cercato la traduzione di quarantesima da Italiano a Inglese

questo è il sentimento ispirato dalla quarantesima edizione del tokyo motor show svoltasi nell’ottobre scorso.
this was the general feeling at the fortieth edition of the tokyo motor show held this october.

debutta oggi su aim italia gala, la quarantesima società quotata sul mercato di borsa italiana dedicato alle piccole e medie imprese.
aim italia today welcomes, gala, the 40th company to list on borsa italiana’s market dedicated to small and mid caps.

alla sua quarantesima edizione, la commissione per lo sviluppo sociale prende in considerazione l'integrazione della politica sociale ed economica.
at fortieth session, commission for social development to consider integration of social, economic policy, 11-21 february

e, in effetti, va riconosciuto che questa è forse la quarantesima risoluzione critica contro la cina adottata negli ultimi tempi dal parlamento europeo.
we must recognize that this is perhaps the fortieth resolution criticizing china which the european parliament has adopted in a very short space of time.

stamattina abbiamo commemorato il quarantesimo anniversario della firma del trattato di roma.
this morning we commemorated the fortieth anniversary of the signing of the treaty of rome.