Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il quartiere ebraico
the jewish quarter
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quartiere ebraico (0, 7 km)
jewish quarter (0, 7 km)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pensione nel quartiere ebraico
pension in the jewish quarter
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il quartiere ebraico (josefov).
the jewish quarter (josefov)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20 minuti dal quartiere ebraico
20 minutes to the jewish quarter
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il quartiere ebraico e la sinagoga
jewish area and synagogue
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20 minuti per il quartiere ebraico.
20 minutes to the jewish quarter
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mistero del più grande quartiere ebraico
mystery of the largest jewish quarter
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sinagoga, quartiere ebraico e cimiteri(1 km)
synagogue, jewish quarter and cemeteries(1 km)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visita del villaggio asfalou (ex- quartiere ebraico).
visit to the village of asfalou (former jewish district).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
slideshow: cartelli che indicano il quartiere ebraico di amsterdam.
slideshow: signs designating the jewish quarter in amsterdam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la caffetteria si trova nel quartiere ebraico accanto a una sinagoga .
cafeteria is situated in jewish quarter next to the synagogue maior.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a soli 5 minuti dalla piazza principale e il quartiere ebraico kazimierz
only 5 minutes from main square and jewish district kazimierz
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cattedrale e il quartiere ebraico si raggiungono a 3 chilometri di distanza.
the cathedral and jewish district are both about 3 km away.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiesa di san nicola (3 km) vecchia quartiere ebraico (3 km)
church of st. nicholas (3 km) old jewish quarter (3 km)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ex quartiere ebraico con sinagoga in stile barocco dell´inizio del xviii secolo.
former jewish quarter with a baroque synagogue built at the beginning of the 18th century, jewish cemetery at the periphery with tombstones dating back to the beginning of the 18th century.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la miseria del ghetto, quartiere ebraico nelle immediate vicinanze, suscita la sua indignazione.
the miserable conditions of the ghetto, the nearby jewish quarter, aroused his indignation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
festival per la salvaguardia del quartiere ebraico (teatro, film, musica, arte figurativa).
festival to preserve the jewish quarter (theatre, film, music, visual arts).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
giorno 6: la mattina visiterete il quartiere ebraico di praga, noto in tutto il mondo.
6th day: in the morning, you will visit the world-famous jewish quarter of prague.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il quartiere ebraico è giunto ad essere un importnate quartiere intellettuale e culturale nei tempi di abderramán iii
the quarter became an important intellectual and cultural centre in the times of abderramán iii
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
