Hai cercato la traduzione di quello sguardo verso l’alto da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

quello sguardo verso l’alto

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

sguardo verso l'alto

Inglese

eyes gaze upward

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

quello verso l'alto tramite:

Inglese

the upward one by means of:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

verso l’alto

Inglese

to the top

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

verso l’alto.

Inglese

pull off inner

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

verso l'alto

Inglese

upward

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Italiano

verso l'alto,

Inglese

at the top,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

arco verso l'alto

Inglese

arc up

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

compatibile verso l'alto

Inglese

upstream compatibility

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

uno sguardo verso poppa.

Inglese

looking aft.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

uno sguardo verso il passato

Inglese

a look into the past

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non guardare quello sguardo profondo

Inglese

don't look at that deep gaze

Ultimo aggiornamento 2024-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e - uno sguardo verso il futuro.

Inglese

and, a look into the future.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allargando il nostro sguardo verso tutti.

Inglese

widen our horizons and go toward everyone.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

raffigura una testa umana con sguardo verso l'alto, e con il corpo.

Inglese

it represents a human head with look upwards, and the body.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ancora un breve sguardo verso il futuro.

Inglese

i should like to make a brief reference to the future.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

peter grau: "lo sguardo verso i solisti"

Inglese

peter grau: "eye for the soloists"

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

È tempo che i terrestri rivolgano decisamente il loro sguardo verso l'alto, lasciandosi alle spalle dialettiche obsolete ed inconcludenti.

Inglese

it is timely that the terrestrials aim decidedly to the up, leaving at their shoulders obsolete and inconclusive dialectics.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quando i nostri cari attraversano tempi difficili, diciamo loro: "tieni duro e volgi lo sguardo verso l'alto.

Inglese

when we see our loved ones enduring difficult times, we tell them, "hold on, and look up.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

simbolicamente “verso il basso” rappresenta l’interrogarsi su se stessi e “verso l’alto” lo sguardo verso dio e la preghiera.

Inglese

in symbolic terms, this looking "downwards" represents the questioning of the self and looking "upwards" represents the gaze towards god and thoughts of prayer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,683,209,631 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK