Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
questa è la ragione per cui mi sono astenuto.
this is why i am abstaining from voting.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
e questa è la ragione per cui esiste la profezia.
it was given to the church for the benefit of every living soul.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la ragione per cui la diversità ci dà piacere.
diversity gives pleasure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la ragione per cui l' economia mondiale è instabile.
that is why the world economy is unstable.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
questa è la ragione per cui il bilancio non può essere soddisfacente.
and that is why the results cannot be satisfactory.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
questa è la ragione per cui possiamo vedere i crateri sulla luna
this is the reason, that we can see with our naked eyes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proprio questa è la ragione per cui si discute su alcuni emendamenti.
that is precisely why some of the amendments give rise to problems.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
questa è la ragione per cui l’argomento è diventato d’attualità.
that is why this matter has come to the fore.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
con abramo e questa è la ragione per cui restera un piccolo residuo.
and this is the reason that a small remnant will remain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la ragione per cui dorset utilizza l’aria a bassa velocità.
this is the reason why dorset dryers use low air speed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la ragione per cui siamo favorevoli al principio «chi inquina paga».
this is why we are in favour of the polluter pays principle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
questa è la ragione per cui la commissione respinge l'emendamento sulla base giuridica.
that is why the commission rejects this amendment on the legal basis.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
questa è la ragione per cui dobbiamo continuare a lottare implacabilmente contro questi elementi.
[20] that is why we must continue our relentless struggle against these elements.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la ragione per cui gesù dice: "lavati la faccia" (matt 6:17).
this is the reason why jesus says: "wash thy face" (matthew 6:17).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
d: questo è la ragione per cui tante anime riescono a liberarsi così facilmente?
q: is that why so many souls can be liberated so easily?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: