Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
questa macchina si è rotta
this machine is broken
Ultimo aggiornamento 2024-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa macchina è...
this machine has been...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa macchina è un...
this machine is essential...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa macchina
this machine
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa macchina...
the machine works on a hydraulic system (...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la macchina di mamma e papà è rotta
mum's shirt is red
Ultimo aggiornamento 2021-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la casa è rotta
the house is broken
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questa cosa ormai è rotta e non può essere riparata
this thing is broken now and cannot be repaired
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la penna è rotta.
the pen is broken.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la bottiglia è caduta e si è rotta.
the bottle fell and broke.
Ultimo aggiornamento 2024-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una delle due è rotta
the first one fell and is broken
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se la penna è rotta.
if the pen is broken.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questa racchetta da badminton (gioco del volano) è rotta.
this badminton racket is broken.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questa macchina si trova nel dominio nis+ %1$s.\n
this machine is in the %1$s nis+ domain.\n
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la connessione che avremmo voluto attuare si è rotta.
the link it had been hoped to establish has been severed.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
r: si è rotta la cinghia. provvedere alla sostituzione.
r: the belt is broken. replace the belt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ah! ahimè! la promessa del battesimo si è rotta.
ah ! alas! the covenant of baptism is broken.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la siringa pre-riempita è rotta.
the pre-filled syringe is broken.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
con questa macchina, si può ottenere una grande produttività e di alta qualità di fabbricazione.
with this machine, one can achieve great productivity and high manufacture quality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la maniglia per l'asciugamano è rotta.
the handle for the towel is broken.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
