Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
questa pagina ha tutto, dai classici al più ritardato--così tirare su una calcolatore-sedia e guardare il divertimento sonic!
this page has everything, from the classics to the latest--so pull up a computer-chair and watch the sonic fun!
quindi questa è una sedia, e supponiamo che vorremmo precisare che questa sedia sempre è riservato quando un cliente sta ordinando esso.
so this is a chair, and suppose that we would like to specify that this chair always is reserved when a customer is ordering it.
il corpo, robusto, è ancorato alla sedia, e la posizione di profilo nasconde un braccio e una gamba.
the robust body is attached to the chair, and the position covers an arm and a leg. however the feet are smaller than the other parts of the body. a project by federico giannini museo ugo guidi (forte dei marmi) associazione amici del museo ugo guidi onlus humanities computing
per montare e testare sedia, e come il bambino porterà la strada - ancora vettura aperta è non qualcosa che ordinario.
to mount and chair test, and how the child will carry the road - still open car is not something that ordinary.
il successo della gamma exeter ha convinto tectona a completare, quest’anno, la collezione con una sedia e una poltrona pieghevoli.
the success of the exeter collection was the reason why tectona added a folding chair and armchair for 2013.
proprio questo particolare schienale costituisce la caratteristica più peculiare di questa sedia e le conferisce un look molto particolare. lo schienale è disponibile nell'opzione standard che lascia le gambe posteriori a vista o nella variante schienale pieno fino a terra.
just this particular back is the most distinctive feature of this chair and gives it a very unique look. the backrest is available in option standard that leaves the legs exposed rear or in the full version back to the ground.
nel bel mezzo della grande sala, salgo su una sedia e mi rivolgo agli immigrati: «È formidabile che siate presenti. grazie.
in the middle of the large hall, i stood on a chair and spoke to the people with no official documents :« it is formidable that you be all here.
- e chi sarà scambiato, si siederà sulla mia sedia e guiderà questo manicomio da solo, e non in quindici anni, e in quello stesso lunedi!
- and who will be traded, he will sit in my chair and will steer this madhouse alone, and fifteen years later, and in the same monday!