Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
questo è veramente troppo.
that is going too far.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
questo è veramente il cibo?
this is really the food?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo è veramente deplorevole”.
this is really regrettable."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
oh, questo è veramente bello!
oh, this is really nice!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo è veramente molto grave.
this is very sobering indeed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
orbene, questo è veramente grave.
this is really serious.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
questo è veramente un atteggiamento sfortunato.
we get into a deal. it’s very unfortunate!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È vero, questo è veramente un problema.
bs: yes, that's a messy example.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"questo è veramente uno storico inizio.
“this is a truly historic development.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
questo è veramente l'arte da indossare!
this is truly art to wear!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e questo è bello, è veramente bello.
and this is lovely, truly lovely.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo è veramente costruire sulla roccia. amen!
this is truly building on the rock. amen!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo è veramente un vino tipico della sardegna.
this is truly a typical sardinian wine.
Ultimo aggiornamento 2023-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in un certo senso, questo è veramente paradossale.
in a sense it's a genuine paradox.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo è veramente un fatto che non si può accettare.
this is an unacceptable situation.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
questo è veramente un gioiello e torneremo senza esitazioni.
this is really a gem and we will return without hesitation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo è veramente anche corretto per la perdita di capelli.
this really is also correct for loss of hair.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è veramente grossa:
this is huge:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo è veramente un gioco spara tutto da gamezhero.com!
this is a truly awesome side-view shoot-them-up from gamezhero.com!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è veramente una situazione limite.
that really is an extreme situation.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: