Hai cercato la traduzione di questo fenomeno da Italiano a Inglese

come avviene questo fenomeno?
how does this come about?

questo fenomeno regredisce con il
this regresses during the course of continued therapy.

questo fenomeno sta però scomparendo.
but that is now in the past.

come si spiega questo fenomeno?
how do you explain the phenomenon?

misure per frenare questo fenomeno
measures to alleviate this trend

questo fenomeno è chiamato mosaicismo.
this is called mosaicism.

questo fenomeno si chiama “dispersione”.
this is called “scatter.”

normalmente questo fenomeno presto scompare.
normally, this soon disappears.

certamente è importante sorvegliare questo fenomeno.
it is certainly important to monitor what happens here.

avete mai notato questo fenomeno recente?
have you ever noticed this phenomenon recently?

questo fenomeno è chiamato: risposta glicemica.
this phenomenon is level known as the glycaemic response.

questo fenomeno viene chiamato crescita eccessiva.
this is called overgrowth.

questo fenomeno fu chiamato «inflazione galoppante».
this phenomenon was known as "galloping inflation".

questo fenomeno subirà un'accelerazione in futuro.
this phenomenon will even grow faster in the future.

forse questi fenomeni esistono.
perhaps these phenomena exist.