Hai cercato la traduzione di questo potrebbe essere sufficiente da Italiano a Inglese

questo potrebbe essere migliorato.
this could be improved.

questo potrebbe essere un errore.
this may be an error.

tutto questo potrebbe essere superstizione.
that might be superstition.

un esempio di questo potrebbe essere:
an example of this might be

questo potrebbe essere il giorno giusto
this could be the day

(questo potrebbe essere litteralmente migliaia).
(this can be literally thousands).

in qualche modo, questo potrebbe essere essa.
in a way, this could be it.

questo potrebbe essere il contributo del parlamento.
this is what parliament 's contribution could be.

questo potrebbe essere dovuto a due ragioni:
possible reasons of it are two:

questo potrebbe essere fonte di gravi problemi.
this could be the thin end of the wedge.

forse questo potrebbe essere oggetto di ricerca?
maybe that could be something to research.

per questo potrebbe essere necessario modificare tali direttive.
adjustments may, therefore, be needed to those directives.

questo potrebbe essere beneficioso per prevenire l’obesitá.
this could be beneficial in preventing obesity.

questo potrebbe non essere sufficiente per gestire tutti i progetti nelle migliori condizioni.
this might not be enough for handling all projects in the best conditions.

questa potrebbe essere interessante.
questa potrebbe essere interessante.

questo potrebbe essere il segreto dell’eccellente traduzione biblica.
this might be the secret of his excellent bible translation.

questo potrebbe essere quello dell'arresto, o anche prima.
this could be on arrest, or before.

lei non avrebbe detto ciò che offrono insediamento potrebbe essere sufficiente.
she would not say at that point what settlement offer might be adequate.

o potrebbe essere sufficiente l' espressione « medicinale omeopatico approvato »?
or would'approved homeopathic medicine ' be sufficient?

per una installazione semplice potrebbe essere sufficiente modificare una configurazione già esistente.
for a simple installation it might be just as well to modify an existing configuration.