Hai cercato la traduzione di quote non tollerate da Italiano a Inglese

le quote non comprendono:
rates do not include:

le quote non dovrebbero essere nazionalizzate.
quotas should not be nationalized.

le quote non violano la sentenza bosman.
that is particularly regrettable in this day and age.

4050-105 quote non abilitate su questa macchina
4050-105 quotas are not enabled on this machine

a quel punto le quote non varranno assolutamente nulla!
they will be worth absolutely nothing!

per le quote non associative, è necessario impostare dimlfac manualmente.
for nonassociative dimensions, you must set dimlfac manually.

le quote non comprendono quanto non specificato nella quota comprende.
the fees include only what is specified above, no more and no less.

il signor bangemann, adiratissimo contro le quote, non c'è.
mr bangemann, so furious over the quotas, is not here either.

le quote non incidono per nulla sul miglioramento della qualità dei programmi.
quotas do nothing to improve the quality of programmes one jot.

quindi, quello delle quote non è un sistema specifico per le donne.
the quota system, therefore, is not a system specifically designed for women.

questa impostazione deve restare deselezionata, tranne quando si utilizzano quote non associative.
except when using nonassociative dimensions, this setting should remain unchecked.

difetto non tollerato
inadmissable blemish

È nostro- rispettivamente mio- parere, che le quote non abbiamo mai creato programmi.
it is our opinion- and mine- that quotas have never yet created programmes.

la dose può essere ridotta se non tollerata.
the dose can be reduced if not tolerated.

se non tollerata, ridurre la velocità a 0,875 mg/m2/h.
if not tolerated, reduce rate to 0.875 mg/m2/h.

la dose può essere ridotta se non tollerata (vedere paragrafi 4.2 e 5.2).
the dose can be reduced if not tolerated (see sections 4.2 and 5.2).