Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rabeprazolo
rabeprazole
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 29
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il medicinale non è indicato per pazienti con ipersensibilità al rabeprazolo, derivati benzimidazolici o a qualsiasi altro componente del farmaco.
aciphex is contraindicated in patients with known hypersensitivity to rabeprazole, substituted benzimidazoles or to any component of the drug.
ipersensibilità o allergie all' esomeprazolo, omeprazolo, lansoprazolo, rabeprazolo, altre medicine, cibo, coloranti o conservanti
an unusual or allergic reaction to esomeprazole, omeprazole, lansoprazole, rabeprazole, other medicines, foods, dyes, or preservatives
omeprazolo, esomeprazolo, lansoprazolo, pantoprazolo, rabeprazolo (inibitori della pompa acida utilizzati per ridurre la produzione acida dello stomaco)
omeprazole, esomeprazole, lansoprazole, pantoprazole, rabeprazole (proton pump inhibitors used to reduce the gastric acid production)
inibitori della pompa protonica, quali omeprazolo, esomeprazolo, lansoprazolo, pantoprazolo, rabeprazolo; il glucocorticoide sistemico desametasone, tranne come trattamento a dose singola;
proton pump inhibitors, such as omeprazole, esomeprazole, lansoprazole, pantoprazole, rabeprazole; the systemic glucocorticoid dexamethasone, except as a single dose treatment;
e è allergico a medicinali contenenti altri inibitori della pompa protonica (es. pantoprazolo, lansoprazolo, rabeprazolo o omeprazolo). se sta assumendo un medicinale contenente nelfinavir (usato per trattare infezioni da hiv).
if you are allergic to medicines containing other proton pump inhibitors (e.g. pantoprazole, lansoprazole, rabeprazole or omeprazole). if you are taking a medicine containing nelfinavir (used to treat hiv infection).