Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
presto vedrete i frutti del vostro lavoro.
soon you will see the fruits of your labour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vendi i frutti del tuo lavoro con successo!
successfully market the fruits of your labor!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i frutti del cammino
fruits of the walk
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frutti del lavoro di ricerca, insegnamento
fruits of its research, teaching and
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«adesso - ha concluso lupi - è il momento di raccogliere i frutti del lavoro.
"now - it has concluded wolves - is the moment to collect yields of the job.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ii - i frutti del dialogo
chapter ii - the fruits of dialogue
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i frutti del cuore umano
deep in the heart
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
raccogliere i frutti per guadagnare punti extra.
the super-dots will increase your power. collect fruits to earn extra points.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove si possono raccogliere i frutti di bosco?
where can i go berry-picking?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
raccogliere i frutti ridurre i prezzi ai consumatori.
reaping the benefits
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i frutti del know-how rekord:
the fruit of rekord know-how:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora ci auguriamo di cominciare a raccogliere i frutti del nostro impegno.
we hope that we will now see some genuine results from our endeavours.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
compra degli aggiornamenti per la tua miniera con i frutti del tuo lavoro.
purchase upgrades for your mining pod with the fruits of your labour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prima di vedere i frutti del tuo lavoro, può richiedere un certo tempo.
before you see the fruits of your labor, it may take some time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noi tutti abbiamo collaborato e i frutti del nostro lavoro sono stati davvero buoni.
we have all cooperated and we have done some very good work.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
e' giunto il momento di raccogliere i frutti di questa discussione.
the time has come to bring together the fruits of this debate.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
per raccogliere i frutti delle riforme della giustizia occorre tempo;
reaping the rewards of justice reforms takes time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
che cosa è "frutto del lavoro"?
the product of labor, or its value? and in the latter case, is it the total value of the product, or only that part of the value which labor has newly added to the value of the means of production consumed?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
all'operaio del vangelo non è dato di raccogliere i frutti del seme da lui posto in un cuore.
it is not up to the worker of the gospel to collect the fruits of the seed he placed in a heart.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mike deve ancora raccogliere i frutti dalle scelte che ha fatto molto tempo fa.
mike still has to reap from the choices he made long ago.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: