Hai cercato la traduzione di rachide da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

rachide

Inglese

rachis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c) rachide

Inglese

d) spine

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rachide lombare

Inglese

vertebral column

Ultimo aggiornamento 2013-10-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

rachide toracico:

Inglese

thoracic spine:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

marciume del rachide

Inglese

stem dieback

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a) rachide cervicale

Inglese

a) cervical spine

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

muscoli intrinseci del rachide

Inglese

deep muscle of back

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

lesioni del rachide da estensione

Inglese

extension injury

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

lesione del rachide da compressione verticale

Inglese

axial compression injury

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

rachide lombare e cerniera toracicolombare e lombosacrale

Inglese

lumbar spine and thoracolumbar and lumbosacral junctions:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non alterazioni a carico del rachide cervicale".

Inglese

the cervical spine does not show any alteration".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

b) rachide toracico, lombare e cerniera lombosacrale

Inglese

b) thoracic spine, lumbar spine and lumbosacral junction

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

risonanza magnetica per immagini del rachide e delle articolazioni

Inglese

neurospinal magnetic resonance imaging

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

il rachide è carnoso e si mantiene fresco a lungo.

Inglese

the rachis is fleshy and stays fresh for long time.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

occasionalmente sono stati riscontrati condrosarcomi del rachide o del cranio.

Inglese

occasionally chondrosarcoma has been found in the spine or skull bones.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

recupero totale della mobilità articolare del rachide cervicale e della clavicola.

Inglese

full recovery of articular mobility of the cervical rachis and the clavicle.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non c'è flessibilità del rachide: di conseguenza si modifica il movimento.

Inglese

there is no flexibility of the spine: and as a consequence there is a change in the motion.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a tal proposito, nathan ricordò le parole di rachid nel deserto.

Inglese

nathan remembered rachid’s words in the desert. he had also explained that everything is energy and that its elements are all interconnected.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,026,782 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK