Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
raggiungere l'obiettivo
hoping to
Ultimo aggiornamento 2021-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
raggiungere l’obiettivo r&s del 3
meeting the 3% r&d target
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
questo lo aiuterà a raggiungere l'obiettivo.
this will help him achieve the goal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se dirò che per raggiungere l'obiettivo a bisogna
if i say that to reach goal a you must
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al fine di raggiungere l'obiettivo sopraindicato, l'iet:
in order to achieve this objective, the eit shall:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dvd ripper for mac può aiutare a raggiungere l'obiettivo.
dvd ripper for mac can help you achieve the goal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perfetto: in procinto di raggiungere l'obiettivo del 2010
perfect: on track for meeting 2010 target
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per raggiungere l'obiettivo di cui all'articolo 1, la rem:
to achieve the objective referred to in article 1, the emn shall:
Ultimo aggiornamento 2016-12-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
raggiungere l'obiettivo 5 out of 5 based on 1376 ratings.
reaching the goal 5 out of 5 based on 1374 ratings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le misure saranno sufficienti a raggiungere l'obiettivo del 20%?
will the measures be sufficient to reach the 20% objective?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
occorre intensificare gli sforzi per raggiungere l'obiettivo del 6%.
more effort is needed to reach the 6% target.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diversi modi per raggiungere l'obiettivo, non per rinascere di nuovo.
different routes to the destination, not to be reborn again.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per raggiungere l'obiettivo, il progetto è volto in particolare a:
with that goal in mind, the project will:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
raccogliere come tanti fiori per raggiungere l'obiettivo in ogni livello.
collect as many flowers to attain the target in every level.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qualè l'investimento necessario per raggiungere l'obiettivo dei gas serra ?
what magnitude of investment is necessary to reach the ghg target?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deve precisare le principali azioni necessarie per raggiungere l'obiettivo generale.
it should specify the main actions to achieve the general objective.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per raggiungere l’obiettivo sono state esaminate varie opzioni strategiche.
various policy options have been examined as a means to achieve the objective.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per raggiungere l'obiettivo generale della politica in quest'ambito è necessario:
in order to achieve the general policy objective, it is necessary:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quali sono le principali opzioni politiche disponibili per raggiungere l’obiettivo?
what are the main policy options available to reach the objective?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una maggiore trasparenza (opzione 1) non consentirà di raggiungere l’obiettivo.
increased transparency (option 1) will not achieve the objective.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: