Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
descrizione di prodotto/servizio - acqua ragia minerale tecnica, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - white spirit technical, is given under the below mentioned section of the fisinter.
il manuale di istruzioni vi dirà come spruzzare la vernice attraverso il tubo alla pistola a spruzzo, e pulire la macchina (in genere acqua o solvente con ragia minerale, a seconda della vernice on userete).
the instructions will tell you how to flush the system with solvent (usually water or mineral spirits, depending on the paint you'll be using) and how to pump the paint through the hose to the spray gun.
in rispetto alla massima trasparenza, in questa dichiarazione, si trova l'informazione dell'utilizzo di ragia minerale (prodotto petrolchimico), per la diluizione degli essiccanti per gli oli vegetali.
in this declaration, in line with our policy of maximum transparency, we provide information on the use of mineral turpentine (a petrochemical product) to dilute drying agents for vegetable oils.
la tabella che segue riguarda esclusivamente i prodotti finiti (gas di raffineria, etano, gpl, nafta, benzina per motori, benzina avio, jet fuel del tipo benzina, jet fuel del tipo cherosene, altro cherosene, gasolio, olio combustibile a basso e ad alto tenore di zolfo, acqua ragia minerale e benzine speciali, lubrificanti, bitume, cere paraffiniche, coke di petrolio e altri prodotti).
the following table applies only to finished products (refinery gas, ethane, lpg, naphtha, motor gasoline, aviation gasoline, gasoline type jet fuel, kerosene type jet fuel, other kerosene, gas/diesel oil, low and high sulphur fuel oil, white spirit and sbp, lubricants, bitumen, paraffin waxes, petroleum coke and other products).
