Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
raphanus
raphanus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
grazie ai loro studi condotti su campo in california e in laboratorio, si è venuti a conoscenza che la femmina del criside depone l'uovo su una larva viva del primo o secondo stadio di un emittero del genere nysius (hemiptera lygaeidae, due specie coinvolte: n. raphanus e n. tenellus).
thanks to their studies, carried out in california and in laboratory, it turns out that the female chrysidid places the egg on the living larva of the first or of the second stage of a hemipteran bug of the genus nysius (hemiptera lygaeidae, two species being involved: n. raphanus and n. tenellus).
