Hai cercato la traduzione di realizzazione fisica da Italiano a Inglese

fisica
physics

oprincipi di realizzazione dei modelli fisici.
o principles of the physical model construction.

le parti di cadavere di un normale essere umano ha bisogno sparsi per la realizzazione fisica.
any cadaver parts of a regular human being needs spread for physical fulfillment.

colonne da 11 a 15: dati fisici relativi all'operazione (classificazione e realizzazione fisica)
columns 11 to 15: physical data concerning the operation (classification and physical implementation)

il testosterone- guidato genere è incline a ottenere così assorto a raggiungere l'esterno o di realizzazione fisica.
the testosterone- driven gender is prone to get so engrossed in attaining outward or physical achievement.

gli stati membri devono discutere con urgenza con le autorità locali eventuali difficoltà incontrate nella realizzazione fisica delle reti di comunicazione 3g.
member states to urgently discuss with local authorities any difficulties in the physical deployment of 3g networks.

dal disegno alla realizzazione “fisica”, i modelli di haute couture, di fatto, non lasciano mai l’atelier.
and then utmost discretion, customized service. from initial sketch to final creation, haute couture fashions never leave the atelier.

realizzazione di piani d’azione volti ad incrementare la quantità di tempo dedicato all’attività fisica nell’ambito della giornata scolastica.
school action plans to increase the amount of time spent on physical activity within the school day.

la disponibilità diffusa dei primi calcolatori elettronici rese possibile la progettazione scientificamente accurata di un sistema di altoparlanti complesso, in cui gli elementi si influenzano a vicenda, prima della sua realizzazione fisica.
the widespread availability of the first electronic computers made possible the design of a scientifically accurate and complex loudspeakers system , where the elements influence each other, before its physical realization.

ben al di là della realizzazione fisica degli avvenimenti e delle opere che tramandiamo alle popolazioni e alle future generazioni, portiamo con noi la concretizzazione di una possibile coabitazione delle nostre differenze nel più grande rispetto di ciò che siamo a livello personale.
well beyond the physical realization of the events and the art works that we leave to the populations and the future generations, we bring with us the manifestation of a possible cohabitation of our differences in the biggest respect of what we are at personal level.

il metas è leader in svizzera per quanto riguarda l’esattezza delle misurazioni. elabora la base di misura nazionale, cioè si occupa della realizzazione fisica, del confronto reciproco e quindi del riconoscimento internazionale delle unità di misura.
metas stands at the cutting edge of measurement accuracy in switzerland. it develops the national measurement base, that is to say it looks after the physical implementation, mutual comparison and thus the international recognition of measurement units.

fisico
physicist