Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nuovi impianti
new installations
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
progettazione e realizzazione di impianti fotovoltaici.
design and contruction industrial buildings in green building.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i nuovi impianti
new plantings
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i nuovi impianti.
new installations;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grandi impianti fotovoltaici
large photovoltaic power plants
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autorizzazione di nuovi impianti
permits for new installations
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
+ realizzazione di nuovi impianti +ampliamento di impianti esistenti
+ installation of new systems +upgrade of existing systems
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soluzioni tecniche per problemi nella realizzazione di nuovi impianti
technical solutions to problems in the setting up of new olive groves
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
batterie per impianti fotovoltaici en...
batteries for photovoltaic systems en...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gestione degli aspetti ambientali nella realizzazione dei nuovi impianti
managing environmental aspects when constructing new plants
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impianti fotovoltaici dotati di batteria
photovoltaic system installer
Ultimo aggiornamento 2022-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
automazione e supervisione per impianti fotovoltaici
automation and supervision for photovoltaic systems
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(impianti fotovoltaici in ambito agricolo)
(photovoltaic systems in agriculture)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
projectforum - progetti solari e impianti fotovoltaici
projectforum - solar energy projects and solar power plants
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prevenzione incendi: chiarimenti guida impianti fotovoltaici
fire prevention: clarifications on the guide for pv systems
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
automazione cancelli, impianti fotovoltaici ed illuminazione cimiteri.
gate automation, photovoltaic systems and cemetery lighting.
Ultimo aggiornamento 2022-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
già nel mese di agosto 2008 il contingente aggiuntivo per il 2008 destinato ai nuovi impianti fotovoltaici era esaurito.
the 2008 annual add-on quota for new photovoltaic plants had already been filled by august 2008.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È possibile connettere impianti fotovoltaici all'impianto geotermico?
is it possible to connect solar panels to the system?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in tal modo, i nuovi impianti fotovoltaici contribuiscono a un alleggerimento e/o a un bilanciamento della rete elettrica.
as a result, new pv installations help to relieve the burden on the grid and contribute to network balancing.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli esercenti di nuovi impianti fotovoltaici di potenza compresa fra 10 kw e 30 kw potranno scegliere fra ric e rimunerazione unica.
operators of photovoltaic systems with an output of between 10 kw and under 30 kw can choose between feed-in remuneration at cost or a one-off grant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: