Hai cercato la traduzione di rect da Italiano a Inglese

rect
rect

valore rect non valido
illegal rect value

object(3) rect(3)
object(3) rect(3) unnamedobj(3) core(3) composite(3) shell(3) wmshell(3) vendorshell(3) transientshell(3) callbacks convenience functions

alpha e color sono specificati come negli oggetti rect.
alpha and color are specified like in rect items.

... l'opzione integrata xconsole è attiva. analogo a userlist-rect.
... the built-in xconsole is enabled. analogous to userlist-rect.

form1.canvas,rect(0,0,form1.width,form1.height));
form1.canvas,rect(0,0,form1.width,form1.height));

tint e alpha costituiscono specifiche sul colore come negli oggetti rect. ogni pixel dell'immagine è moltiplicato con questo colore per ogni componente.
tint and alpha form a color specification like in rect items. each pixel of the image is multiplied with this color component-wise.

object(3) rect(3) xmgadget(3) xmseparatorgadget(3)
object(3) rect(3) unnamedobj(3) core(3) xmprimitive(3) xmseparator(3)

i temi di & kdm; sono file xml con una tag « greeter » come radice. il nodo di primo livello è un nodo oggetto di tipo rect con un layout fisso implicito.
& kdm; themes are xml files with the & lt; greetergt; tag at their root. the toplevel node is an item node of type rect with an implicit fixed layout.