Hai cercato la traduzione di redazione prima relazione semest... da Italiano a Inglese

prima relazione
first report

relazione finanziaria semestrale consolidata al 30 giugno 2009
consolidated half-year report as at 30 june 2009

prima relazione: metà 2002
first report: mid 2002

prima relazione: aprile 1999
first report: april 1999

conclusioni della prima relazione
conclusions of the first report

due mesi per la relazione semestrale.
two months in the case of the half-yearly report.

la commissione ha trasmesso la sua prima relazione semestrale nel maggio 2012.
the commission transmitted its first biannual report in may 2012.

pubblicazione e contenuto della relazione semestrale
publication and contents of the half-yearly report

5.2 risorse umane - relazione semestrale
5.2 human resources: six-month report

seconda relazione semestrale di verifica dell'esb
second bi-annual bse follow-up report

relazione semestrale al 30 giugno 2005 scarica documento pdf
semi annual report at 30 june 2005 (in italian) download pdf file

27/07/2006 relazione semestrale al 30 giugno 2006
27/07/2006 quarterly report 30 june 2006

tra il 22 luglio ed il 30 luglio approvazione relazione semestrale
between 22 july and 30 july approval of the first-half interim report

la relazione semestrale completa sarà resa disponibile oggi, alle ore 12.
the complete interim report will be released on august 6, 2007 at noon.

avviso di deposito della relazione semestrale (28.01 kb)
publication of external auditors' report (171.65 kb)

attendiamo ancora la prima relazione semestrale sui progressi realizzati in colombia in materia di diritti umani, promessa un anno fa.
we are still waiting for the first six-monthly report on the progress of human rights in colombia promised one year ago.

nell'aprile 2010, l'alto rappresentante ashton ha presentato al consiglio la prima relazione semestrale di attuazione sul pakistan.
in april 2010, high representative ashton presented the first six-monthly implementation report on pakistan to the council.

se del caso, l’ultima relazione annuale e la relazione semestrale successiva;
where appropriate, its latest annual report and any subsequent half-yearly report and

torino, milano, 27 agosto 2010 – si è riunito oggi sotto la presidenza di andrea beltratti il consiglio di gestione di intesa sanpaolo, che ha approvato la relazione semestrale consolidata al 30 giugno 2010 (1).
torino, milano, 19 march 2010 – at its meeting held today the intesa sanpaolo management board, chaired by enrico salza, approved the drafts of intesa sanpaolo financial statements, both parent company and consolidated, for year ended 31 december 2009 (1).

signora commissario, gradirei conoscere il suo parere su queste relazioni semestrali.
commissioner, i should like to have your opinion on the possibility of these half-yearly reports.