Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bisognerà attivare politiche redistributive uniformi sia per quanto riguarda il fisco, sia per quanto riguarda i salari.
we will have to introduce uniform redistributive policies with regard to both taxation and pay.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ciò dovrebbe essere riconosciuto chiaramente e di conseguenza dovrebbero essere adottate politiche redistributive che favoriscano la coesione e l'integrazione territoriale.
this problem should be recognized, and redistribution policies adopted to encourage cohesion and regional integration.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in quarto luogo, le politiche redistributive si esplicano anche sotto forme diverse dalla spesa pubblica, ad esempio attraverso la regolamentazione dei mercati del lavoro.
fourthly, redistributive policies are also expressed in other ways than through government expenditure, for instance through the regulation of labour markets.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
[ 24] la radicata tradizione di rigorosa tutela della proprietà privata e il sistema giudiziario statunitense hanno rappresentato ulteriori freni alle tendenze redistributive.
[ 24] a deep-seated tradition of stringent safeguards for private property and the legal system itself have further curbed redistribution trends in the us.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
e non significa che il finanziamento futuro dell' unione debba avere carattere redistributivo.
nor does this mean that the future funding of the union should be of a redistributive nature.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
