Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in loco
on site
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in loco...
on balance...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
richiesta referente in italia
hello, kindly we would like to know which contact of yours we can contact here in italy, for a repair and for some spare parts. thanks
Ultimo aggiornamento 2020-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
controlli in loco
on-the-spot checks
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:
Riferimento:
accertamenti in loco.
inspections.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagare in loco:
pay locally:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
negozi (in loco)
shops (on site)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il vostro referente in azienda è:
your contact in our house is:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il vostro referente in ticino e in italia
your contact partner in ticino and italy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
notifica di allarme a un referente in caso di guasto
notification in case of non-availability of your systems
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carenze di assistenza clienti con referente in tempo reale.
deficiencies in customer service involving real-time contact with a person.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È opportuno che la commissione funga da referente in tal senso.
the commission should act as that contact point.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
nome del loro referente in banca per apertura credito sig.ra giorgia roli unicredit
name of their contact person in the bank for opening credit mrs. giorgia roli unicredit
Ultimo aggiornamento 2022-05-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dal 2007 è referente in oficina d'impresa per il marketing territoriale e turistico.
since 2007, oficina d'impresa's referent for local marketing and tourism.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' costituito da un referente in sede e da cinque tecnici che intervengono sul campo.
it comprises a reference person at the head office and five technicians who intervene on site.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: