Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
regione autonoma della sardegna
the autonomous region of sardinia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sito ufficiale della regione autonoma della sardegna.
official site of the regione autonoma della sardegna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con il sostegno della regione autonoma della sardegna,
with the support of the ministry of culture
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regione: comunitÀ autonoma della galizia
region: autonomous community of galicia
Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
in che anno é stata istituita la regione autonoma della sardegna?
in which year was the sardinian autonomous region founded?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comunità autonoma della galizia
autonomous community of galicia
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ugo cappellacci, governatore della regione autonoma della sardegna e presidente della commissione isole della crpm
ugo cappellacci, governor of the independent region of the sardinia and presidente of the commission islands of the crpm
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la regione autonoma della sardegna si è assunta inoltre l’impegno di favorire la mobilità dei residenti.
in addition, the autonomous government of sardinia has committed itself to promoting the mobility of its residents.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in tal senso la ras (regione autonoma della sardegna) avrebbe il dovere di intervenire con azioni a largo spettro.
in that sense the ras (autonomous region of sardinia) had a duty to intervene with a wide range of actions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
causa t-171/02, regione autonoma della sardegna/commissione, [2005], non ancora pubblicata, punto 104.
case t-171/02 regione autonoma della sardegna v commission [2005] not yet reported, paragraph 104.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
utilizza il nostro route planner per confrontare e prenotare i biglietti nelle seguenti località nella regione regione autonoma della sardegna in italia:
use our route planner to compare and book tickets to the following destinations in the sardinia region of italy:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
realizzazione evento territoriale di promozione delle attività avviate con il finanziamento della regione autonoma della sardegna e di diffusione dei risultati raggiunti col progetto alligator.
organization of an event on the territory to promote the activities implemented with the funding of the regione autonoma della sardegna (autonomous region of sardinia) and dissemination of results achieved with the alligator project.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autonomia della persona
personal autonomy
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la gemma indiscussa di questa regione autonoma della spagna confinante con la francia è senza dubbio barcellona, il suo capoluogo.
the undisputed jewel in the crown of this autonomous region of spain which borders france is barcelona, its capital.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò fa seguito a una decisione del luglio 2008 in cui la commissione ha dichiarato che gli aiuti concessi dalla regione autonoma della sardegna ad alcune aziende alberghiere violavano le condizioni stabilite nel quadro approvato dalla commissione.
this followed a commission decision of july 2008 finding that the autonomous region of sardinia had granted aid to some hotel companies in breach of the conditions laid down in the framework approved by the commission.
il prossimo maggio, nuovamente a cagliari, avrà luogo l'inaugurazione ufficiale del progetto con la partecipazione delle massime autorità del programma enpi-cbcmed e della regione autonoma della sardegna.
the next may, newly to cagliari, will take place the official inauguration of the plan with the participation of the maximum authorities of program enpi-cbcmed and the independent region of the sardinia.
e' possibile visualizzare sulla mappa alcuni tematismi forniti dalla provincia di carbonia-iglesias e dalla regione autonoma della sardegna, come aree antropizzate, boschi, colture arboree specializzate...
on the map you can see some of the information indicated by the province of carbonia-iglesias and the autonomous region of sardinia, such as man-influenced areas, woods, specialised tree plantations.
come siano stati instaurati i giudicati, i quattro regni autonomi della sardegna medioevale, resta ancora un mistero.
one of the mysteries of the sardinian middle ages is the creation of the four judicates, four practically independent states with an autonomous government.