Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la nostra azienda, per esempio, fornisce in produzione lattiera l’eccellente reparto di pediatria dell’azienda sanitaria ospedaliera regina margherita di torino.
through its milk production our company provides for the remarkable paediatrics service of the azienda sanitaria ospedaliera de regina margherita in turin in italy for example.
nicholas e i suoi colleghi hanno portato avanti questo pionieristico approccio multidisciplinare durante il suo incarico come direttore del reparto di pediatria al centro ospedaliero di harlem . ( )
nicholas and his colleagues pioneered this multipronged approach while he was the director of pediatrics at harlem hospital center. (…)
la parte medica della struttura consta del reparto di pediatria e del reparto di fisiatria e riabilitazione, nei quali operano i dipartimenti d’otorinolaringoiatria, di medicina interna e di pneumologia.
the medical departments of this institution include a children’s department, a physical therapy & rehabilitation department, as well as otolaryngology, internal medicine and pulmonary services.
2008 e 2015 - per il programma "giocare in ospedale" nel reparto di pediatria dell'ospedale di merano (2008) e bolzano (2015)
> 2008 - for the programme "playing in the hospital" in the department of pediatrics in the hospital of merano
