Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2) accuracy includes the effects of repeatability, hysteresis, and conformity.
2) accuracy includes the effects of repeatability, hysteresis, and conformity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il nuovo sistema di controllo della coppia di serraggio tracs 2 (torque repeatability and accuracy control system) assicura un’altissima ripetibilità di coppia e garantisce un significativo miglioramento della qualità del processo di avvitatura
- tracs 2 (torque repeatability and accuracy control system): the new torque control system ensures a very high torque repeatability and it guarantees a high quality improvement in the tightening process
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ancora, l’altissima ripetibilità di coppia (cioè un valore molto basso di mean shift - scostamento medio), assicurata anche in presenza di variabilità del grado di elasticità della giunzione, è il risultato ottenuto dal nuovo sistema di controllo della coppia di serraggio tracs 2 (torque repeatability and accuracy control system).
moreover, the high torque repeatability (i.e. a very low mean shift value) also in the presence of variability of the joint softness level, is obtained thanks to new torque control system tracs 2 (torque repeatability and accuracy control system) this is why the reliability of 15c screwdrivers don’t know borders
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: