Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
di lavoro
working time
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
area di lavoro
operating area
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di lavoro (1992)"
at work (1992)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
centri di lavoro
working centre
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di lavoro apostolico.
apostolic work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
orario di lavoro:
working hours
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l’orario di lavoro;
working time
Ultimo aggiornamento 2023-09-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
miglioramento dell'archiviazione e reperibilità di dati e informazioni,
improvement of the recording and recover of give and information to you,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reperibilità di pezzi di ricambio ed usura di tutte le macchine,
availability of spare parts for all cranes;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per favore chiedere al simposio riguardo la reperibilità di equipaggiamento speciale.
please check with the symposium regarding the availability of specialized equipment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la scelta dipenderà molto dal gusto e dalla reperibilità di questi vini.
the choice will depend very much on the taste and the availability of these wines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esempi di lavori
see examples of our work
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
necessita di lavori.
needs some maintenance work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di lavori pubblici"
public works contracts
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i dati raccolti devono assicurare la reperibilità di queste persone sia in orario di ufficio che fuori orario.
this information must include contact details both during and outside office hours.
Ultimo aggiornamento 2016-12-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un settore che deve tornare a svolgere la sua originaria funzione di strumento di reperibilità di risorse per l'economia reale.
this is a sector that must go back to its original role of making resources available to the real economy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i lavori sugli esplosivi includono misure tese a contrastare la facile reperibilità di certe sostanze chimiche usate dai terroristi per preparare ordigni artigianali.
the work on explosives includes measures to tackle the easy availability of certain chemicals that are used by terrorists to prepare home made explosives.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le categorie di imbarcazioni interessate dalla direttiva, e la reperibilità di queste informazioni all'interno della proposta della commissione,
the boat categories concerned by the directive, and where this information can be found in the commission proposal;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dovrà essere prevista una funzionalità che consenta la pianificazione della reperibilità del personale di ogni singola wu con visibilità a livello nazionale dei turni di reperibilità di ogni tecnico.
a function shall be included to allow the planning of on call personnel for each wu with national level visibility of the shifts of each technician.
utilizzando un nastro aumenta reperibilità di caratteristiche e funzioni, consente più veloce apprendimento del programma, e rende gli utenti si sentono più in controllo della loro esperienza.
using a ribbon increases discoverability of features and functions, enables quicker learning of the program, and makes users feel more in control of their experience.