Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
beni in conto deposito
goods on a sample account
Ultimo aggiornamento 2021-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ddt reso da conto sostituzione
ddt returned from repair account
Ultimo aggiornamento 2019-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
reso da conto lavorazione gratuita
return from processing account
Ultimo aggiornamento 2019-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spedizione in visione o in prova ai fini di vendita, consegna in conto deposito o cessione tramite commissionario
supply for sale on approval or after trial, for consignment or with the intermediation of a commission agent
beni consegnati in conto deposito, perduti o distrutti dopo aver varcato la frontiera ma prima del trasferimento della loro proprietà.
goods on consignment lost or destroyed after crossing a frontier before change of ownership occurs.
per una massima flessibilità offriamo ai nostri clienti, magazzini per merce in conto deposito, per poter ad ogni momento richiedere il prodotto che serve.
for maximum flexibility we offer our customers consignment stock allowing them to call up any required products at any given time.
praticamente non è loro consentito prendere le opere d' arte figurativa in conto deposito e, nella maggior parte dei casi, sono obbligati ad acquistarle.
they are scarcely allowed to take visual artists ' work on commission. for the most part, they have to buy such works.