Hai cercato la traduzione di responsabile approvazione da Italiano a Inglese

responsabile approvazioni
approver

responsabile in virtù del sistema russo dell'approvazione dei risultati del referendum.
responsible under the russian system for signing referendum results.

la persona / s responsabile del processo di revisione e approvazione devono essere specificati.
the person/s in charge of the review and approval process shall be specified.

l'sgc resta l'unico responsabile per l'approvazione dei risultati dei compiti svolti dall'end.
the gsc shall retain sole responsibility for approving the results of tasks performed by the sne.

- l'identificazione dell'organismo notificato responsabile dell'approvazione e della sorveglianza di detti sistemi qualità.
- indication of the notified body (ies) responsible for the approval and surveillance of these quality management systems.

ciò avviene ad esempio in romania, dove l'ordine dei medici (cmr) è responsabile dell'approvazione dei procedimenti di preparazione.
this is the case in romania, where the medical college of physicians is responsible for the approval of the preparation processes.

la richiesta di proroga è soggetta all'approvazione del responsabile d'ufficio.
the request for extension is subject to the approval of the director office.

responsabili: stati membri interessati (richiesta) - commissione (approvazione)
lead bodies: member states concerned (application) - commission (agreement).

crea un gruppo di approvazione per la registrazione utente per la nuova organizzazione, con il nuovo utente amministrativo che è il responsabile approvazioni.
creates a user registration approval group for the new organization, with the new administrative user being the approver.

le delegazioni della ce sono quindi responsabili dell'approvazione dei documenti di gara prima che vengano indette le gare o firmati i contratti.
thus the ec delegations are responsible for endorsing procurement documents before tenders are launched or contracts signed.

- l'identificazione degli organismi notificati responsabili dell'approvazione e della sorveglianza di detti sistemi qualità.
- indication of the notified body (ies) responsible for the approval and surveillance of these quality management systems.

il funzionamento di un simile sistema richiede un notevole grado di fiducia reciproca tra le autorità competenti responsabili dell'approvazione del prospetto e incaricate della vigilanza sugli emittenti.
the operation of such a system requires a great degree of trust among competent authorities in charge of approving the prospectus and supervising the issuers.

prima regola: in linea di principio, gli obblighi di comunicazione per i mercati secondari e l'efficace vigilanza sugli emittenti a questo riguardo non dovrebbero essere affidati ad uno stato membro diverso da quello responsabile dell'approvazione del prospetto.
disclosure requirements for secondary markets and efficient supervision of issuers in this respect should – as a first rule – not, as a matter of principle, be left to member states different from those responsible for approving a prospectus.

questo importante ostacolo amministrativo dimostra la mancanza di coordinamento fra le agenzie responsabili approvazione dei progetti di energia rinnovabile, soprattutto in questa ultima fase di sviluppo dei progetti, quando sono già state concesse le principali certificazioni e prestiti per il progetto.
this major administrative hurdle demonstrates the lack of coordination between agencies responsible for approving renewable energy projects, especially at this late stage of project development when major certifications and loans for the project have already been granted.

- l'indicazione dell'organismo o degli organismi notificati responsabili dell'approvazione e della sorveglianza di tali sistemi di gestione della qualità.
- an indication of the notified body (bodies) responsible for the approval and surveillance of these quality management systems

poiché sono responsabili dell'approvazione dei programmi di sostegno, in questo caso spetta agli stati membri stabilire le norme relative alla presentazione e all'approvazione dei programmi nonché il loro contenuto minimo.
since member states are responsible for the approval of plans, they should in this case lay down rules on the submission and approval of plans and the minimum content of the plans concerned.

la direttiva esamina gli aspetti della sicurezza aeronautica civile che si riferiscono alla navigabilità, all'omologazione operativa e alla manutenzione di aeromobili, motori ed altre attrezzature o elementi dell'aeromobile nonché le organizzazioni responsabili dell'approvazione di coloro che effettuano questi compiti.
this directive addresses those aspects of civil aviation safety which relate to the airworthiness, operational approval and maintenance of aircraft, engines and other aircraft equipment and the organizations responsible for approving those who undertake these tasks.