Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
responsabile del procedimento
person responsible for the procedure
Ultimo aggiornamento 2018-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
procedimento amministrativo
administrative procedure
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
responsabile unico del procedimento
sole project manager (no direct equivalent in other eu nations, afaik)
Ultimo aggiornamento 2014-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d il procedimento amministrativo
d administrative procedure
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sospensione del procedimento amministrativo sospende il termine di prescrizione di cui all'articolo 3.
suspension of the administrative proceedings shall suspend the period of limitation provided for in article 3.
il tribunale constata che la durata del procedimento amministrativo ha comportato una violazione del principio del termine ragionevole.
the court finds that the length of the administrative procedure infringed the principle that proceedings must be completed within a reasonable period.
la commissione le aveva pertanto concesso, all’inizio del procedimento amministrativo, l'immunità condizionata.
accordingly, at the beginning of the administrative procedure, the commission had granted it conditional immunity.
sotto questo aspetto l'annullamento della decisione non ha quindi conseguenze dirette sul piano del procedimento amministrativo.
the annulment of the decision therefore does not have any direct consequences as regards the administrative procedure.
l'introduzione di meccanismi di sospensione del procedimento amministrativo, nel caso in cui per gli stessi fatti inizi un procedimento penale;
introducing mechanisms to suspend the administrative procedure, in the event that the same circumstances lead to the initiation of criminal proceedings;