Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
responsabilità degli enti appaltanti
responsibility of contracting entities
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la responsabilità sociale degli enti finanziari
the social responsibility of financial institutions
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
responsabilità amministrativa delle società e degli enti (la), 2009, n. 2, plenum , p. 113
financial review (the), 2009, n. 4, blackwell publishers , p. 583
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
15/02/2013 convegno sulla responsabilità amministrativa degli enti con riferimento ai terminal portuali e alle compagnie di navigazione
15/02/2013 convention on the administrative responsibility of the agencies with reference to the harbour terminals and the companies of navigation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
informare - notizie - convegno sulla responsabilità amministrativa degli enti con riferimento ai terminal portuali e alle compagnie di navigazione
informare - news - convention on the administrative responsibility of the agencies with reference to the harbour terminals and the companies of navigation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diritto del lavoro, diritto societario, responsabilità amministrativa degli enti derivante da reato ex d.lgs. 231/2001, privacy
employment law, corporate law, corporate liability for crimes (legislative decree no. 231/2001), privacy law (legislative decree no. 196/2003)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le competenze e responsabilità rispettive dell'unione e degli stati membri e degli enti locali,
the respective powers and responsibilities of the union and the member states and the local authorities;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"la responsabilità amministrativa degli enti ex d.lgs. 231/2001 si estende anche ai reati di corruzione tra privati e di induzione indebita a dare o promettere utilità"
"the administrative liability of entities under legislative decree no. 231/2001 also applies to the crimes of bribery among private persons and undue induction to give or promise benefits"
ospite d'onore della giornata sarà l'ex procuratore generale della toscana, beniamino deidda, che affronterà il tema della responsabilità amministrativa degli enti e delle imprese.
host of honor of the day will be the former attorney general of the tuscany, beniamino deidda, that he will face the topic of the administrative responsibility of the agencies and the enterprises.
maddalena de angelis è specializzata in diritto civile e commerciale, proprietà intellettuale, protezione dei dati personali e responsabilità amministrativa degli enti (d.lgs. 231/2001).
maddalena de angelis is specialized in the field of civil and commercial law, intellectual property, personal data protection and compliance with legislative decree 231/2001.
pertanto, la definizione di un adeguato sistema disciplinare costituisce un presupposto essenziale della valenza scriminante del modello di organizzazione, gestione e controllo ex d. lgs. n. 231/2001 rispetto alla responsabilità amministrativa degli enti.
therefore, the definition of an appropriate disciplinary system constitutes an essential pre-requisite endorsing the very raison d’etre underlying the organisation, management and control model pursuant to legislative decree no. 231/2001 with regard to administrative liability of corporations.
l'adeguamento all'euro del quadro giuridico e amministrativo degli enti locali è pertanto a buon punto.
on the whole, local government is well on track to adapting its administrative and legal framework to the euro.
l'importanza dell'organizzazione aziendale è stata amplificata dal d.lgs. 231/2001, che ha introdotto la responsabilità amministrativa degli enti collettivi e ha previsto gravose sanzioni di carattere pecuniario e interdittivo a carico dell'ente.
the importance of the business organization was amplified by legislative decree 231/2001, which introduced the administrative liability of collective entities and provided heavy financial penalties and disqualification against the body.
fabio lettera si occupa di consulenza d’impresa in materia di diritto civile, commerciale e societario, proprietà intellettuale, protezione dei dati personali e responsabilità amministrativa degli enti (d. lgs. n. 231/2001).
fabio lettera deals with business consultancy’s activity in civil, commercial and corporate law, intellectual property, personal data protection and corporate responsibility of corporate bodies (legislative decree no. 231/2001).