Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in attesa di un vostro cortese riscontro
)? should i leave blank or do i need to enter other contents?
Ultimo aggiornamento 2022-07-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resto in attesa di un vostro cortese riscontro
we look forward to your kind reply
Ultimo aggiornamento 2022-04-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
io resto in attesa di un vostro cortese riscontro
rest in waiting for your kind reply
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
restiamo in attesa di una suo cortese riscontro
maybe it got lost in the mail
Ultimo aggiornamento 2021-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resto in attesa di un vostro riscontro
Ultimo aggiornamento 2023-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
restiamo in attesa di pagamento
i am waiting for your payment of the invoice
Ultimo aggiornamento 2022-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
restiamo in attesa
i am waiting for the invoice
Ultimo aggiornamento 2023-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
restiamo in attesa di una quotazione
ask for a quotation
Ultimo aggiornamento 2018-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resto in attesa di un vostro gentile riscontro
we look forward to your kind reply
Ultimo aggiornamento 2020-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
restiamo in attesa di ricevere il vostro numero d'ordine
we look forward to receiving from you
Ultimo aggiornamento 2021-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resto in attesa di un cortese e sollecito riscontro
i look forward to receiving a courteous prompt reply
Ultimo aggiornamento 2022-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
restiamo in attesa di ricevere vostre notizie
i look forward to hearing from you
Ultimo aggiornamento 2023-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
attesa di un vostro feedback su questa versione.
waiting for your feedbacks on this version.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signora commissario, non restiamo in attesa di protezioni.
commissioner, let us not wait for protection.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nell'attesa di un vostro cortese riscontro, vogliate gradire i nostri distinti saluti
while waiting for one of your kind feedback, please accept our best regards
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
restiamo in attesa del pagamento a saldo
we are waiting for payment
Ultimo aggiornamento 2024-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di un vostro gentile riscontro , porgo i miei più distinti saluti
awaiting your kind reply, i offer my best regards, best regards
Ultimo aggiornamento 2023-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
restiamo in attesa di ricevere quelle informazioni dalla commissione.
we look forward to receiving that information from the commission.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
restiamo in attesa del pagamento. distinti saluti
we look forward to your kind reply
Ultimo aggiornamento 2024-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ora restiamo in attesa di vedere i risultati di un anno di lavoro, senza fallo.
we shall now wait to receive results for a year's time, without fail.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
