Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si prega di inviare una copia del presente fax debitamente firmata per accettazione
please send us a copy of this fax duly signed for acceptance
Ultimo aggiornamento 2006-09-24
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
attendo copia firmata per presa visione
i await a signed copy for acceptance
Ultimo aggiornamento 2024-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per accettazione:
for acceptance:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
l'ordine timbrato e firmato per accettazione
stamped and signed for acceptance
Ultimo aggiornamento 2023-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
irjv0005e errore: impossibile restituire una matrice null
irjv0005e error: can\'t return a void array
Ultimo aggiornamento 2007-08-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
egli invia inoltre una copia firmata del o dei documenti corrispondenti ad ogni persona che riceve una parte delle catture.
he shall provide a signed copy of the relevant document or documents to each person who receives a part of the catch.
una copia firmata del documento deve accompagnare ciascun duplicato del campione di laboratorio e una copia deve essere conservata dal funzionario responsabile del campionamento.
a signed copy of the record must accompany each replicate laboratory sample and a copy should be retained by the sampling officer.
prima del decollo, globeair ha bisogno di ricevere una copia firmata del contratto come prova di pagamento o di una carta di credito a garanzia di pagamento.
before take-off, globeair needs to receive a signed copy of the contract as well as proof of payment or a credit card as a guarantee for the payment.