Hai cercato la traduzione di riattivarsi da Italiano a Inglese

talvolta, dopo diversi anni, il virus può riattivarsi nuovamente e causare l’ herpes zoster.
sometimes, after many years, the virus becomes active again and causes shingles.

bisogna riattivarsi per cancellare i debiti dei paesi meno sviluppati e per fare in modo che sia diminuito il debito dei paesi in via di sviluppo.
there must be renewed efforts to write off the debts of the least developed countries and to embark on a course that will reduce the burden of debt on developing countries.

imlygic contiene un virus dell'herpes che può riattivarsi successivamente, causando infezioni da herpes come l'herpes labiale.
because imlygic contains a herpes virus, it may reactivate at a later time causing herpes infections such as cold sores.

wake on lan (wol) funzione che consente ad un computer di riattivarsi dai modi veglia o spento in seguito ad una richiesta proveniente dalla rete via ethernet.
wake on lan (wol) functionality which allows a computer to wake from sleep or off when directed by a network request via ethernet.

essa può spegnersi temporaneamente, ma deve riattivarsi quando il dispositivo che permette di accendere e spegnere il motore viene posto su "on" e "off".
it may be cancelled temporarily, but shall be repeated whenever the device, which starts and stops the engine, is switched on and off.

l’herpes zoster, o fuoco di sant’antonio, è una malattia causata dal riattivarsi del virus della varicella- zoster, lo stesso virus che provoca la varicella.
herpes zoster, or shingles, is a disease caused by the reactivation of the varicella-zoster virus, the same virus that causes chickenpox.