Hai cercato la traduzione di ricambiare i sentimenti da Italiano a Inglese

i sentimenti popolari
public sentiments

i sentimenti del popolo.
i sentimenti del popolo.

i sentimenti degli animali
feelings of animals

dobbiamo sminuzzare i sentimenti.
we should analyze our feelings.

i sentimenti crescono qui dentro
the feelings grow inside

i sentimenti vanno e vengono.
sentiments come and go.

no, io non conosco i sentimenti,
cause i, i never been the type to, break up a happy home

comprendo perfettamente i sentimenti dei sindacati.
i understand the feelings of the trade unions perfectly.

“la musica è come suonano i sentimenti
“music is what feelings sound like

ho con piacere scrivere circa i sentimenti.
i with pleasure write you about the feelings.

evitano i sentimenti d’ira o di paura.
they avoid feelings of anger or fear.

ma le emozioni cambiano e i sentimenti fluttuano.
but emotions change and feelings fluctuate.

mi piace perché descrive i sentimenti dei personaggi
i really like reading literature bo

esse esprimono i sentimenti di dirigenti profondamente offesi.
they express the feelings of authorities that are deeply hurt.

quali sono i sentimenti che prevalgono in queste ore?
what are the sentiments prevailing in this moment?

ma non tutti i sentimenti anti-israeliani sono antisemiti.
but not every anti-israeli sentiment is anti-semitism.

athena giocava con i sentimenti altrui in maniera terrificante.
athena played with other people’s feelings in a quite terrifying way.

il termine "contenuto" ne rivela i sentimenti concreti.
the term "content management" takes the prize for vacuity.

perché anche i sentimenti della società devono essere considerati.
why? because the feeling of the society also must be taken into account.”

essere compassionevoli - che cosa vuol dire? saper condividere i sentimenti.
to have compassion for one another - what is meant by this? to be able to sympathize and have pity.