Hai cercato la traduzione di ricaveremo da Italiano a Inglese

da questi ricaveremo i nostri bunker costieri.
from these we may find our coastal bunkers.

dai risultati del sistema adottato dai gentili ricaveremo ancora un insegnamento morale e ce ne serviremo per migliorare il nostro governo.
16. let us borrow from the example of the results of these actions yet another lesson for our government.

tuttavia, se ci limitiamo a diagnosticare le incoerenze della nostra politica, ne rimarremo frustrati e non ricaveremo nulla di utile.
however, if we are simply carrying out a diagnosis of the incoherences in our policy, we will end up totally frustrated and, furthermore, the result will be negative.

quindi, se sopprimiamo la simmetria radiale della gravità, ne ricaveremo che la struttura tridimensionale con supersimmetria è una proprietà generale della materia.
then, if we remove the radial symmetry of gravity, we will find that the three-dimensional structure with supersymmetry is a general property of matter.

se questo pacchetto viene approvato ora, ne ricaveremo un forte slancio; se invece viene rinviato perderemo molto vigore in termini di sicurezza dell'approvvigionamento.
so if this package is adopted now, we will achieve a lot of momentum. if it is postponed, we will lose a lot of momentum for security of supply.

questi infatti non solo ci fanno perdere molto tempo, non solo comportano costi elevati, ma costituiscono anche un grande danno per l' ambiente. perciò credo che se il governo britannico impiegherà davvero le entrate della tassa per risolvere i problemi, ne ricaveremo tutti dei vantaggi, in particolare tutti i cittadini europei.
not only is a lot of time lost and high costs incurred through congestion, but it is quite a major problem for the environment in particular, and i therefore believe that, if the british government is actually investing money in solving the problems, then we all have something to gain, particularly all european citizens.