Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e essere ricompensati.
and been recompensed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i primi 3 sono ricompensati.
the first 3 will be rewarded.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e che sono ricompensati dal signore
and been recompensed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tali sforzi sono stati ricompensati.
these efforts have been paying off.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
sarete ricompensati per i vostri sforzi
be rewarded for your effort
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in sostanza, i vincitori saranno ricompensati.
basically, winners are further rewarded.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guida lui con attenzione, e sarete ricompensati.
guide him carefully, and you will be rewarded.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vyezda anticipatorio ed opozdanii non sono ricompensati giorni.
days of preschedule departure and delay are not compensated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
giorni di vyezda anticipatorio e ritardo non sono ricompensati.
days of preschedule departure and delay are not compensated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coloro che avranno tale coraggio saranno ricompensati con una bevanda.
every appearance will be rewarded.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questi politici andrebbero ovviamente lautamente ricompensati per i loro sforzi.
these politicians would, of course, need to be handsomely rewarded for their efforts.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tra una pausa e l'altra, sarete sempre ampiamente ricompensati.
you will be richly rewarded along the way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli sforzi saranno sicuramente presto ricompensati dai benefici derivanti dalle riforme.
this will, of course, quickly be offset by the benefits resulting from the changes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dammi le vostre attenzione, sarete ricompensati! vi voglio tantissimo, mmmmmmmm
give me some attention, you will be rewarded! want you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9 due valgon meglio d’un solo, perché sono ben ricompensati della loro fatica.
9 two are better than one; because they have a good reward for their labour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4:9due valgon meglio d’un solo, perché sono ben ricompensati della loro fatica.
4:9two are better than one, because they have a good reward for their labor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credo che per questo debba essere ricompensata.
i think we should reward it for that.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: