Hai cercato la traduzione di ricondurlo da Italiano a Inglese

una tua parola avrebbe potuto ricondurlo a dio.
one of your words could have brought him back to god.

bisogna però ricondurlo secondo la legge dell'amore che è la discrezione.
he needs be reconducted accordingto the law of love which is discretion.

bene, tutto questo dobbiamo però ora ricondurlo agli angusti ambiti dei valichi alpini.
but we must return to the narrow scope of the alpine passes.

a seguito di un'umiliazione, si ostina a mangiare pochissimo e la zia deve ricondurlo dai genitori.
after a vexation, he persisted in eating very little, and his aunt had to take him back to his parents.

chi ama lâ uomo, anziché dargli un tozzo di pane, deve impegnarsi a ricondurlo nella casa del suo dio e signore. dio provvederà per lui in ogni cosa.
who loves man, rather than giving him a loaf of bread, he must commit himself to bring him back into the house of his god and lord. god will provide for him in everything.

domanda accessoria: quali provvedimenti sono stati presi per ricondurli immediatamente alla frontiera esterna dell' unione?
furthermore, what measures are being taken to immediately escort these illegal immigrants back to the european union ' s external border?