Hai cercato la traduzione di riguardo alla tua richiesta da Italiano a Inglese

riguardo alla seguente richiesta:
with regard to the following request:

riguardo alla
concerning the

riguardo alla croazia
about croatia

riguardo alla scrapie:
in respect of scrapie

“ riguardo alla scena gay.
about the gay scene.

conclusioni riguardo alla necessità
conclusions on the need

4.1 riguardo alla comunicazione
4.1 the communication

riguardo alla pena di morte?
the death penalty?

riguardo alla proposta di direttiva
regarding the proposed directive

riguardo alla croazia, il consiglio
with regard to croatia, the council:

riguardo alla crisi in georgia:
with respect to the crisis in georgia:

e' tutto riguardo alla mauritania.
so much for mauritania.

riguardo alla libertà d'espressione:
with regard to the freedom of expression:

riguardo alla smilitarizzazione della sicurezza?
the demilitarisation of security?

riguardo alla lotta contro la pirateria.
aware of their responsibilities in the fight against piracy.

riguardo alla valutazione dei nuovi strumenti:
on the evaluation of the new instruments

- informare i viaggiatori riguardo alla policy.
- you need to tell your travellers about the policy.

vorrei aggiungere qualcosa riguardo alla procedura.
i would just say something on the procedure.

farisaismo, anche riguardo alla responsabilità politica.
and there is hypocrisy with regard to the political responsibilities.

riguardo alla richiesta di previsioni dell'onorevole parlamentare, devo ammettere che è difficile farne.
regarding the honourable member's request for predictions, i have to say that predictions are hard to make.