Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pagina 10
page 10
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
partecipanti - a - pagina 10
participants - a - page 10
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rileggi il brevetto e ascolta di nuovo il dialogo precedente.
reread the patent and listen to the conversation again.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si incoraggerà altresè il dialogo a livello parlamentare.
dialogue will also be encouraged at parliamentary level.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commissione avvierà o proseguirà il dialogo a tale livello.
the commission will continue and initiate the dialogue on international level.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) nota metodologica sul perimetro di consolidamento a pagina 10.
(1) methodological note on the scope of consolidation on page 10.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esiste tutta una serie di fattori che rendono il dialogo a gerusalemme
there are a number of factors that make dialogue in jerusalem different than elsewhere:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il dialogo a tre di ieri ha infuso molta speranza per un accordo finale.
yesterday's trialogue gives a lot of hope for final agreement.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(*) nota metodologica sul calcolo dell’utile netto normalizzato a pagina 10.
(*) methodological note on calculation of the adjusted net income on page 10.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
signor presidente del consiglio, attendo con impazienza il dialogo a tre e la conciliazione.
president-in-office, i am looking forward to the trialogue and to the conciliation with great anticipation.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la ringrazio molto, signora commissario, di aver creato per noi il dialogo a quatto.
thank you, commissioner, for creating a quadrilogue for us.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a mio giudizio possiamo andare orgogliosi dei risultati che abbiamo raggiunto con il dialogo a tre.
i believe that we can be proud of the results that we have achieved in the form of the trialogue.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a pagina 10, allegato ii — contenuto dei programmi nazionali di controllo, punto 2:
on page 10, annex ii, ‘contents of national control action programmes’, point 2:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sebbene incompleto, il libro verde è il benvenuto perché avvia il dialogo a tutti i livelli.
although incomplete, the green paper was welcome, since it opened the way for dialogue at all levels.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il "guardiano" vuole anche costituire un "centro per il dialogo" a riyadh.
the "custodian" also wants to set up a "center for dialogue" in riyadh.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pagine 10:
pages 10:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
prosegue anche il dialogo a livello ministeriale dell'ue con l'asean, l'australia e la nuova zelanda.
at the ministerial level, eu dialogue with asean, and with australia and new zealand, continue to move forward.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma chi non rilegge il passato, si costringe a rileggere sempre la stessa storia.
dragging up my simple things that tell my stories, it's inside me i discovered my wunderkammer. but who doesn't reread the past, forces himself to reread always the same story.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rilegga il regolamento e se ne renderà conto lei stessa.
look at the rules of procedure, where it says may, but without obligation.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
iwkct1218x: rilegge il file di configurazione di sistema fornito.
iwkct1218x: re-reads the given system configuration file.
Ultimo aggiornamento 2007-06-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: