Hai cercato la traduzione di rimanere di stucco da Italiano a Inglese

scanalature di stucco
plaster gouges

rimasi di stucco.
a couple of days later i met a brother.

vuoi rimanere di più sott'acqua?
you want to stay more time underwater?

questi argomenti lasciano di stucco i sindacati.
unions roundly dismissed these arguments.

avremmo voluto rimanere di più , 30/09/2013
wish we could have stayed longer , 30/09/2013

usa velocitÀ e forza per lasciare tutti di stucco!
use your speed and strength to wow the crowd!

l'oratore che mi ha preceduto mi ha lasciato di stucco.
i was surprised to hear what the previous speaker had to say.

questo aspetto dovrà rimanere di competenza degli stati membri.
that will have to remain the responsibility of the member states.

quando li ho visti uscire dal boccaporto ci sono rimasto di stucco.
when i saw them come out i was stunned.

signora presidente, sono rimasta di stucco nell' ascoltare questa dichiarazione.
madam president, that statement really takes the biscuit!

abbiamo trascorso 3 giorni a corte zenati e avremmo voluto rimanere di più.
we spent 3 days at corte zenati and wished we could have stayed longer.

comunque, la lettura della lettera dell' onorevole pasty mi lascia di stucco.
however, i am appalled at the letter from mr pasty which you read.

l'esclusione dei servizi sanitari è e deve rimanere di competenza degli stati membri.
the matter of excluding health services is the responsibility of the member states and must remain so.

l' organizzazione e il finanziamento del sistema sanitario sono e devono rimanere di competenza nazionale.
the organisation and funding of health care systems is a matter decided at the national level and should remain so in future.

caso di non trovare l'in casa gli lasceranno avviso affinché colleghi con essi e rimanere di accordo.
case of not finding the at home will leave you warning so that you connect with them and to be of agreement.

l’applicazione pratica dei vari elementi della proposta dovrebbe rimanere di competenza dei singoli stati membri.
the practical application of the elements of this proposal should remain the responsibility of the member states.

anche l'eventuale privatizzazione delle imprese pubbliche dovrebbe rimanere di esclusiva competenza degli stati membri.
the privatisation of state-owned enterprises should also remain exclusively a matter for the member states.

devono quindi essere ammodernati per rimanere di eprtinenza dell'ambiente commerciale generale in cui operano le imprese dell'ue.
they need modernising to ensure that they remain relevant to the global commercial enivoronment in which eu business operates.

tipiche del periodo sono la profusione di stucchi e gli inserti di scagliola marmorizzata.
the profusion of the stucco and the marble flake inserts are typical of the period.

l'attuazione della relazione goldstone, anche all'assemblea generale delle nazioni unite, deve quindi rimanere di competenza dell'unione europea.
thus, the implementation of the goldstone report, including in the united nations general assembly, must remain the job of the eu.