Hai cercato la traduzione di rinegoziazione contratti da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

rinegoziazione contratti

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

- rinegoziazione dei contratti esterni,

Inglese

- external contract renegotiation,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rinegoziazione

Inglese

re-negotiation

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

rinegoziazione dei contratti di lungo termine

Inglese

renegotiation of long-term

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- rinegoziazione dei prezzi; - negoziazione dei contratti;

Inglese

- price and contract negotiations and renegotiation;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rinegoziazione del debito

Inglese

debt workout

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la proposta non richiederà tuttavia la rinegoziazione dei contratti.

Inglese

however, the proposal will not require renegotiating the contracts.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

imposta annullamento/rinegoziazione

Inglese

set up cancellation/renegotiation

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la rinegoziazione del credito in 10 punti

Inglese

debt consolidation loans in 10 points

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rinegoziazione del credito in svizzera in 24 ore

Inglese

debt consolidation loan in switzerland in under 24 hours

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la misura b consiste nella rinegoziazione dei contratti tra bnfl, una società di proprietà pubblica, e be.

Inglese

measure b consists of the renegotiation of contracts between bnfl, a publicly owned company, and be.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rinegoziazione della convenzione sull'aiuto alimentare 1995

Inglese

renegotiation of the 1995 food aid convention

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ci sono quindi due opzioni: rinegoziazione o oblio.

Inglese

so there are two options: renegotiation or oblivion.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

-centralizzazione degli acquisti, rinegoziazione dei contratti esterni e razionalizzazione delle spese amministrative per circa 310 milioni,

Inglese

-purchase function centralisation, external contract renegotiation and rationalisation of administrative expenses for approximately 310 million euro,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rinegoziazione della convenzione monetaria con san marino e il vaticano

Inglese

renegotiation of the monetary agreement with san marino and the vatican

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il principio di non rinegoziazione deve applicarsi a tutti questi accordi.

Inglese

the principle of no renegotiation must apply to all of them.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

varie delegazioni hanno chiesto la rinegoziazione delle condizioni del protocollo.

Inglese

several delegations called for re-negotiation of the conditions in the protocol.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

d'altro canto, si realizzeranno risparmi con la rinegoziazione dei contratti d'affitto e per effetto degli investimenti effettuati nel 1997.

Inglese

on the other hand, savings in administration are gained through renegotiations of rent contracts but also as result of investment accomplished in 1997.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scarsa flessibilità dei contratti che spesso porta alla rinegoziazione entro 12 - 18 mesi;

Inglese

insufficient flexibility of the contracts that often door to the rinegoziazione within 12 - 18 months;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anche in questo caso l'organismo di regolamentazione dovrebbe essere coinvolto nella mediazione e/o rinegoziazione del contratto.

Inglese

again, the regulatory body should be involved in mediating and/or renegotiating the contract.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rinegoziazioni del debito

Inglese

workouts

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,686,575,949 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK